пятница, 16 сентября 2016 г.

Limerics

Dear students, have you ever heard a word "limeric"? Can you explain its meaning? Write your variants here, please.

43 комментария:

  1. Лимерик – это своего рода пятистрофное стихотворение в котором рифмуются 1,2,5 строфы и 3,4. Название стихотворения произошло от названия города Лимерик в Ирландии.
    Пример лирики:
    Жил один джентльмен в Холихеде,
    Разъезжавший верхом на медведе.
    На вопрос: "Вы жокей? "
    Отвечал он: "о'кей! " -
    Продолжая скакать на медведе.

    ОтветитьУдалить
  2. Ответы
    1. Лимерик – это своего рода стихотворение, одна из составляющих английского юмора и культуры. Сейчас трудно узнать, кто был создателем первого лимерика и почему его название произошло от названия города Лимерик в Ирландии. Саша п 6а

      Удалить
    2. Лимерик – это своего рода стихотворение, одна из составляющих английского юмора и культуры. Сейчас трудно узнать, кто был создателем первого лимерика и почему его название произошло от названия города Лимерик в Ирландии. Саша п 6а

      Удалить
  3. Limerics-form of short humorous poem that appeared in the UK, based on the NCCA plays nonsense. Traditionally limerick has five lines, constructed by AABBA scheme, and in the canonical form of the end of the last line repeats the end.
    There was a great man from Japan,
    Whose name on a Tuesday began;
    It lasted through Sunday,
    Till midnight on Monday
    And sounded like stones in a can.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. It"s National Commission for Culture and the Arts по русски Национальная комиссия по вопросам культуры и искусств

      Удалить
    2. по русски обыгрывание
      мне так Google перевел

      Удалить
  4. Лимерик – это своего рода стихотворение, одна из составляющих английского юмора и культуры.
    There was an Old Man of Peru,
    Who dreamt he was eating his shoe.
    He awoke in the night
    In a terrible fright
    And found it was perfectly true!

    ОтветитьУдалить
  5. Ли́мерик — стихотворный жанр английского происхождения, пятистишие абсурдистского содержания.
    Пример:
    There was a young person of Ayr,
    Whose head was remarkably square:
    On the top, in fine weather,
    She wore a gold feather;
    Which dazzled the people of Ayr.
    Перевод:Жила-была дама приятная,
    На вид совершенно квадратная.
    Кто бы с ней ни встречался,
    От души восхищался:
    «До чего ж эта дама приятная!»

    ОтветитьУдалить
  6. Ли́мерик — стихотворный жанр английского происхождения, пятистишие абсурдистского содержания.
    Пример:
    There was a Young Lady whose nose
    Was so long that it reached to her toes;
    So she hired an Old Lady,
    Whose conduct was steady,
    To carry that wonderful nose.

    ОтветитьУдалить
  7. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  8. A limerick is a humorous poem consisting of five lines. The first, second, and fifth lines must have seven to ten syllables while rhyming and having the same verbal rhythm. The third and fourth lines only have to have five to seven syllables, and have to rhyme with each other and have the same rhythm.

    For example
    There was a man of Calcutta
    Who spoke with a terrible stutter
    At breakfast he said:
    "Give me b-b-b- bread
    And b-b-b-butter!"

    ОтветитьУдалить
  9. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  10. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  11. Сафронова Виктория
    Ли́мерик — стихотворный жанр английского происхождения, пятистишие. Популярная форма короткого юмористического стихотворения. Происхождение слова лимерик точно неизвестно, но предположительно заимствовано из названия хоровой песни ирландских солдат 18 в. «Приедешь ли в Лимерик? » (Лимерик – городок в Ирландии) .

    ОтветитьУдалить
  12. Лимерик-это стихотворный жанр английского происхождения. Лимерик состоит из 5 строк. В котором рифмуются 1-я, 2-я и 5-я строки и 3-я и 4-я. В перой стоке называют персонажа и его местоположение , во второй строке говорится о том, что этот персонаж сделал. В остальных строках говорится о последствиях его действий.

    ОтветитьУдалить
  13. Лимерик-небольшие, шутливые стишки английского происхождения. В них должно быть 5 строк в которых 1-я строчка рифмуется со 2-ой, 3-я с 4-ой, а 5-я с 1-ой и 2-ой. Обычно в первой сторке говорится о персонаже, во второй о том что он сделал и в остальных о последствиях действий персонажа, но бывают и исключения.
    Евтюгина Арина 6"б" класс

    ОтветитьУдалить
  14. Лимерик – это стихотворная форма, появившаяся в середине девятнадцатого века в Ирландии и названная в честь города Лимерика. Существует и другая легенда, что лимериком называли повторяющийся куплет или припев в песнях ирландских солдат-ополченцев. Он представляет собой пятистишие с абсурдным, сатирическим или неприличным содержанием. Такая комическая поэзия изначально являлась продуктом народного творчества и помогала скрасить жизнь английских и ирландских работяг. История лимерика ведет исследователя с Британских островов на Европейский континент, во Францию. Именно там солдаты, тоскуя по Родине, распевали свои песни и этим запомнились впечатлительным французам.
    Карпова Юлия 6В

    ОтветитьУдалить
  15. лимерик это английское стихотворение из 5 строк. пример
    There once was a man from Harare,
    Who bought a brand new Ferrari.
    Now the buck and the gnu
    And the elephant too
    Hide away when he goes on safari.
    виталий кирьянов 6 г

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Виталий. Желательно более подробное объяснение.

      Удалить
  16. Лимерик - это стихотворная форма состоящая из 5 строк
    Например:
    There was an Old Man of Peru,
    Who never knew what he should do;
    So he tore off his hair,
    And behaved like a bear,
    That intrinsic Old Man of Peru.

    Кудреватый старик из Перу
    Всё не знал, чем заняться в миру;
    Неуклюж как медведь,
    Выдрал кудри на треть
    Лысоватый старик из Перу

    ОтветитьУдалить
  17. Лимерик-это пятистишье с юмористическим содержанием.

    ОтветитьУдалить
  18. Limeric is a form of a poem named: in honour of the same town in Ireland. It was very popular in the 17th centry. The first book of limerics was published in London in 1825.
    Limerics are humorous and funny poems. There are 5 lines in a limeric, the first line is connectid with the second and the fifth line. Vety ofhher there is nosense in the limeric, there is only nonsense

    ОтветитьУдалить
  19. Лимерики – это короткие комические стихи, в 5 строках, описывающие какое-нибудь нелепое или нереальное происшествие; форма короткого юмористического стихотворения, построенного на обыгрывании бессмыслицы, возникшая в Великобритании.
    Пример:
    There was an Old Man in a boat,
    Who said, 'I'm afloat, I'm afloat!'
    When they said, 'No! you ain't!'
    He was ready to faint,
    That unhappy Old Man in a boat.
    Гаркнул старец, забравшийся в лодку:
    «Я плыву! Я плыву!» – во всю глотку.
    Но толпа у причала
    Старика огорчала:
    «Оттолкнул бы сначала ты лодку!»

    ОтветитьУдалить
  20. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  21. Лимерик это популярная форма короткого юмористического стихотворения, построенного на обыгрывании бессмыслицы.
    Название происходит от ирландского города Лимерик в 18 веке, однако связь между городом и стихотворениями, которые стали называть так с 1896 года, точно не известна. . Традиционнолимерик имеет пять строк, построенных по схеме AABBA, причём в каноническом виде конец последней строки повторяет конец ПЕРВОЙ . ПРИМЕР ЛИМЕРИКОВ:
    There was an Old Man with a beard,
    Who said, 'It is just as I feared!
    Two Owls and a Hen,
    Four Larks and a Wren,
    Have all built their nests in my beard!'
    Большинство лимерик написал Эдвард Лир.

    ОтветитьУдалить
  22. Лимерик это популярная форма короткого юмористического стихотворения, построенного на обыгрывании бессмыслицы.
    Название происходит от ирландского города Лимерик в 18 веке, однако связь между городом и стихотворениями, которые стали называть так с 1896 года, точно не известна. . Традиционнолимерик имеет пять строк, построенных по схеме AABBA, причём в каноническом виде конец последней строки повторяет конец ПЕРВОЙ . ПРИМЕР ЛИМЕРИКОВ:
    There was an Old Man with a beard,
    Who said, 'It is just as I feared!
    Two Owls and a Hen,
    Four Larks and a Wren,
    Have all built their nests in my beard!'
    Большинство лимерик написал Эдвард Лир.

    ОтветитьУдалить
  23. Лимерик это популярная форма короткого юмористического стихотворения, построенного на обыгрывании бессмыслицы.
    Название происходит от ирландского города Лимерик в 18 веке, однако связь между городом и стихотворениями, которые стали называть так с 1896 года, точно не известна. . Традиционнолимерик лимерик имеет пять строк, построенных по схеме AABBA, причём в каноническом виде конец последней строки повторяет конец ПЕРВОЙ . ПРИМЕР ЛИМЕРИКОВ:
    There was an Old Man with a beard,
    Who said, 'It is just as I feared!
    Two Owls and a Hen,
    Four Larks and a Wren,
    Have all built their nests in my beard!'
    Большинство лимерик написал Эдвард Лир.

    ОтветитьУдалить
  24. Лимерик - это небольшой комичный стих с юмористическим содержанием. Обычно в лимериках описываются бессмысленные, бредовые, абсурдные события. Рифма и игра слов придает лимерикам особый комизм. Переводить данные произведения на русский язык, сохраняя рифму и смысл, не всегда легко. Лимерики строятся по особому принципу/схеме, при которой две первые и последняя строки рифмуются между собой, а третья и четвертая друг с другом. Коротко эта схема зовется ААВВА. Традиционные лимерики рифмуются именно по ней и состоят только из пяти строк.
    Пример лимерика:
    There was an Old Man on a hill,
    Who seldom, if ever, stood still;
    He ran up and down,
    In his Grandmother's gown,
    Which adorned that Old Man on a hill.

    ОтветитьУдалить
  25. Limericks - шуточные стихотворения или короткие народные песен
    ки, происхождение их связано с ирландским городом Лимерик. Традиционный лимерик имеет устоявшуюся смысловую структуру и стихотворную форму. Первая строка в английском варианте обычно начинается со слов: "There was a..." и заканчивается названием города, древни, страны или обозначением действующего персонажа. Впрочем, встречаются широкие вариации. Но практически всегда верно одно -лимерик это зарифмованная шутка основанная на нелепице. Дубасов Лев 6А

    ОтветитьУдалить
  26. Ли́мерик — стихотворный жанр английского происхождения, пятистишие абсурдистского содержания.
    Лимерик состоит из пяти строк с рифменной схемой AABBA, причём финальные части первой и последней строки одинаковы. Название лимерика происходит от ирландского города Лимерик. История его происхождения не вполне ясна. Тем не менее, первые опубликованные в Англии в начале XIX века сборники лимериков так не назывались, и даже Эдвард Лир, признанный основоположник жанра, сочинивший под впечатлением от одного из стихотворений этой эпохи свою книгу 1846 года, понятием «лимерик» не пользовался: словари фиксируют это слово лишь в самом конце столетия. Наиболее известным автором английских лимериков считается Эдвард Лир.

    ОтветитьУдалить
  27. Лимерик - это такая форма стиха, названная в честь одноименного города в Ирландии, где еще в семнадцатом, что ли, веке была очень популярна. Первая в истории книга лимериков вышла в Англии в 1821м году. "Книга Нонсенса" Лира, вышедшая в 1846м, была переведена почти на все языки мира (на русский не менее трех раз) и дала начало так называемой литературе нонсенса. Лимерики юмористические, сатирические, неприличные и прочие появились позже.
    В лимерике пять строчек, причем первая рифмуется со второй и пятой, а третья с четвертой. Сюжетно лимерик выстроен так: первая строчка рассказывает о том, кто и откуда, вторая - что сделал, или что с ним произошло, и далее - чем все закончилось. В каноническом лимерике конец последней строчки повторяет конец первой.

    /Игнатьева/

    ОтветитьУдалить